اَلشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمٰتُ قِصَاصٌۗ فَمَنِ اعْتَدٰى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوْا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدٰى عَلَيْكُمْ ۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّقِيْنَ
asy-syahrul-ḥarāmu bisy-syahril-ḥarāmi wal-ḥurumātu qiṣāṣ(un), famani‘tadā ‘alaikum fa‘tadū ‘alaihi bimiṡli ma‘tadā ‘alaikum, wattaqullāha wa‘lamū annallāha ma‘al-muttaqīn(a).
Ki bnai haram ryngkat bad ki bnai haram, bad (pyrshah) ia kaei kaei kaba la burom ka treikam (ka ain jong ka) qisas. Namarkata, uno uno uba thombor ia phi, thombor ia u kat kum ka jingthombor jong u ia phi. To sheptieng ia U Blei bad to tip ba U Blei U don ryngkat bad kito kiba sheptieng ia U Blei.
وَاَنْفِقُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَلَا تُلْقُوْا بِاَيْدِيْكُمْ اِلَى التَّهْلُكَةِ ۛ وَاَحْسِنُوْا ۛ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَ
wa anfiqū fī sabīlillāhi wa lā tulqū bi'aidīkum ilat-tahlukah(ti), wa aḥsinū, innallāha yuḥibbul-muḥsinīn(a).
Bad pynlut (ia la ka spah) ha ka lynti U Allah, bad wat bret (ia lade) ha ka jingpynjot da la ki jong ki kti, bad leh bha. Hooid, U Allah U ieit ia kiba leh bha.
وَلَمَّا رَجَعَ مُوْسٰٓى اِلٰى قَوْمِهٖ غَضْبَانَ اَسِفًاۙ قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُوْنِيْ مِنْۢ بَعْدِيْۚ اَعَجِلْتُمْ اَمْرَ رَبِّكُمْۚ وَاَلْقَى الْاَلْوَاحَ وَاَخَذَ بِرَأْسِ اَخِيْهِ يَجُرُّهٗٓ اِلَيْهِ ۗقَالَ ابْنَ اُمَّ اِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُوْنِيْ وَكَادُوْا يَقْتُلُوْنَنِيْۖ فَلَا تُشْمِتْ بِيَ الْاَعْدَاۤءَ وَلَا تَجْعَلْنِيْ مَعَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ
wa lammā raja‘a mūsā ilā qaumihī gaḍbāna asifā(n), qāla bi'samā khalaftumūnī mim ba‘dī, a‘ajiltum amra rabbikum, wa alqal-alwāḥa wa akhaża bira'si akhīhi yajurruhū ilaih(i), qālabna umma innal-qaumastaḍ‘afūnī wa kādū yaqtulūnanī, falā tusymit biyal-a‘dā'a wa lā taj‘alnī ma‘al-qaumiẓ-ẓālimīn(a).
Bad ynda u Moses u la wan phai sha la ki briew, u la bitar bad sngewsih bad u la ong, "Kiei ki kam ba shyrkhei kiba phi la leh katba nga dang don sha jngai! Phi kwah ban iaid pyrshah ia ka jingkular U Trai jong phi?" U Moses u la bret ia ka mawlyngkniap (Torah) bad u la bat ia ka khlieh jong u hynmen jong u (u Harun) katba u dang tan ia ka sha u. (Harun) u la ong, "Ko khun ka kmie jong nga! Kine ki briew ki la khein ia nga uba tlot bad ki la jan pyniap ia nga, kumta wat pynlong ia ki nongshun jong phi ban sngewbha ia ka jingsniew jong nga, bad wat pynlong ia nga u briew uba khlem akor."
قَالَ يٰهٰرُوْنُ مَا مَنَعَكَ اِذْ رَاَيْتَهُمْ ضَلُّوْٓا ۙ
qāla yā hārūnu mā mana‘aka iż ra'aitahum ḍallū.
U (Moses) u la ong, “Ko Harun, kaei kaba khanglad ia me haba me iohi ba ki la bakla lynti, .
اَلَّا تَتَّبِعَنِۗ اَفَعَصَيْتَ اَمْرِيْ
allā tattabi‘an(i), afa ‘aṣaita amrī.
(kumta) phim bud ia nga? Hato phi la (thmu) ban kohnguh ia ki hukum jong nga?”
لَاُعَذِّبَنَّهٗ عَذَابًا شَدِيْدًا اَوْ لَاَا۟ذْبَحَنَّهٗٓ اَوْ لَيَأْتِيَنِّيْ بِسُلْطٰنٍ مُّبِيْنٍ
la'u‘ażżibannahū ‘ażāban syadīdan au la'ażbaḥannahū au laya'tiyannī bisulṭānim mubīn(in).
Ngan pynshitom thikna ia u da ka jingpynshitom kaba jur ne pyniap ia u, lymda u wan sha nga na ka daw kaba shai."
۞ قَالَ سَنَنْظُرُ اَصَدَقْتَ اَمْ كُنْتَ مِنَ الْكٰذِبِيْنَ
qāla sananẓuru aṣadaqta am kunta minal-kāżibīn(a).
U (Sulaiman) u la ong, “Ngin sa peit la phi long uba shisha ne phi dei uwei na kiba thok.