وَلَا تَأْكُلُوْٓا اَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوْا بِهَآ اِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوْا فَرِيْقًا مِّنْ اَمْوَالِ النَّاسِ بِالْاِثْمِ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ ࣖ
wa lā ta'kulū amwālakum bainakum bil-bāṭili wa tudlū bihā ilal-ḥukkāmi lita'kulū farīqam min amwālin-nāsi bil-iṡmi wa antum ta‘lamūn(a).
Yɛ nán amun di aɲanbeun ninnge nga be o amun afiɛn’n ato nun, yɛ (nán) amun fa aɲanbeun sɔ’n be gua jɔlɛ difuɛ’m be su, naan amun bu i kɛ amun kwla di sran uflɛ’m be aɲanbeun ninnge wie mun sa tɛ nun, kannzɛ bɔbɔ amun si sɔ’n.
فَلَمَّا جَاۤءَ سُلَيْمٰنَ قَالَ اَتُمِدُّوْنَنِ بِمَالٍ فَمَآ اٰتٰىنِ َۧ اللّٰهُ خَيْرٌ مِّمَّآ اٰتٰىكُمْۚ بَلْ اَنْتُمْ بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُوْنَ
falammā jā'a sulaimāna qāla atumiddūnani bimālin famā ātāniyallāhu khairum mimmā ātākum, bal antum bihadiyyatikum tafraḥūn(a).
Ɔ maan kɛ (sran nga be sunmannin be’n) be juli Salomɔn i wun lɔ’n, ɔ (Sulaiman) seli kɛ: "?Amun su wa man min aɲanbeun ninnge mun? Like nga Allah mannin min’n, ɔ ti kpa tra like nga Allah mannin amun’n; sanngɛ amun wun kɛ amun tu amun wun like nga amun mannin’n ti."