يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَاُولِى الْاَمْرِ مِنْكُمْۚ فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِيْ شَيْءٍ فَرُدُّوْهُ اِلَى اللّٰهِ وَالرَّسُوْلِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا ࣖ
yā ayyuhal-lażīna āmanū aṭī‘ullāha wa aṭī‘ur-rasūla wa ulil-amri minkum, fa in tanāza‘tum fī syai'in fa ruddhu ilallāhi war-rasūli in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), żālika khairuw wa aḥsanu ta'wīlā(n).
߄߁ ߤߍ߲߬ ߊߟߎ߬ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬߹ ߊߟߎ߫ ߦߋ߫ ߊߟߊ߫ ߞߊ߲ ߡߌ߬ߘߊ߬ ߞߊ߬ ߞߋߟߊ ߞߊ߲ ߡߌ߬ߘߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߎߟߌߟ ߊߡߙߌ߫ ߞߊ߲ ߡߌ߬ߘߊ߬ ߊߟߎ߫ ߘߐ߫. ߏ߬ ߞߐ߫߸ ߣߴߊߟߎ߫ ߡߙߌߦߊ ߟߎ߬ ߝߘߊ߫ ߘߊ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬ ߞߏ ߘߏ߫ ߘߐ߫߸ ߊߟߎ߫ ߦߴߊ߬ ߟߊߛߊ߬ߦߌ߫ ߊߟߊ߫ ߡߊ߬ ( ߞߎ߬ߙߊ߬ߣߊ ) ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߋߟߊ ( ߊ߬ ߟߊ߫ ߛߎ߬ߣߎ߲ ) ߡߊ߬߸ ߣߴߊߟߎ߫ ߟߊߣߍ߲߫ ߊߟߊ߫ ߣߌ߫ ߟߏ߲߫ ߠߊߓߊ߲ ߠߊ߫. ߏ߬ ߘߋ߬ ߣߊ߬ߝߊ ߞߊߓߏ߲߬ (ߊߥߵ ߦߋ߫) ߊ߬ߣߌ߫ ߊ߬ ߞߟߐߥߵ ߞߊߝߌ߬ߛߊ߬.
يٰدَاوٗدُ اِنَّا جَعَلْنٰكَ خَلِيْفَةً فِى الْاَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوٰى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۗاِنَّ الَّذِيْنَ يَضِلُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيْدٌ ۢبِمَا نَسُوْا يَوْمَ الْحِسَابِ ࣖ
yā dāwūdu innā ja‘alnāka khalīfatan fil-arḍi faḥkum bainan nāsi bil-ḥaqqi wa lā tattabi‘il-hawā fa yuḍillaka ‘an sabīlillāh(i), innal-lażīna yaḍillūna ‘an sabīlillāhi lahum ‘ażābun syadīdum bimā nasū yaumal-ḥisāb(i).
( ߊߟߊ߫ ߞߏ ) : « ߋ ߘߊߥߎߘߌ ! ߊ߲ ߦߴߌ ߞߍ߫ ߞߊߟߌߝߊ ߦߋ߫ ߘߜ߭ߎߞߟߏ ߞߊ߲߬ ߑ ߏ߬ ߟߊ߫ ߑ ߌ ߞߊ߫ ߞߏߥߵ ߞߙߌ ߡߐ߬ߜ߭ߐߥߵ ߗߍ߫ ߑ ߌ ߞߊߣߵߌ ߤߊߞߟߌ ߟߊߕߍ߬ߡߍ߲߫ ߑ ߓߊߏ߬ ߏ߬ ߓߴߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߊߟߊ߫ ߛߌߙߊ ߟߊ߫ ߑ ߕߌߢߍ߲ ߑ ߡߐ߬ߜ߭ߐ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߊߟߊ߫ ߛߌߙߊ ߟߊ߫ ߑ ߏ߬ ߟߎ ߓߋ߫ ߖߊߜ߭ߏ߲ ߖߜ߭ߎߡߊ߲ ߛߙߐ߬ ߑ ߛߊߓߎߟߊ ߎ߬ ߢߌߣߍߣߊ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߘߏ߲ ߡߊ߬ ».