وَالَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ الْمُحْصَنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوْا بِاَرْبَعَةِ شُهَدَاۤءَ فَاجْلِدُوْهُمْ ثَمٰنِيْنَ جَلْدَةً وَّلَا تَقْبَلُوْا لَهُمْ شَهَادَةً اَبَدًاۚ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ ۙ
wal-lażīna yarmūnal-muḥṣanāti ṡumma lam ya'tū bi'arba‘ati syuhadā'a fajlidūhum ṡamānīna jaldataw wa lā taqbalū lahum syahādatan abadā(n), wa ulā'ika humul-fāsiqūn(a).
மேலும், கற்புள்ள பெண்கள் மீது (விபச்சாரக் குற்றம்) சுமத்தி, நான்கு சாட்சிகளை ஆஜர்படுத்தாதவர்களை எண்பது முறை சாட்டையடி கொடுத்து, அவர்களுடைய சாட்சியத்தை ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளாதீர்கள். அவர்களே துன்மார்க்கர்.
اِنَّ الَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ الْمُحْصَنٰتِ الْغٰفِلٰتِ الْمُؤْمِنٰتِ لُعِنُوْا فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيْمٌ ۙ
innal-lażīna yarmūnal-muḥṣanātil-gāfilātil-mu'mināti lu‘inū fid-dun-yā wal-ākhirah(ti), wa lahum ‘ażābun ‘aẓīm(un).
நிச்சயமாக, நல்ல பெண்களையும், கவனக்குறைவான மற்றும் விசுவாசமுள்ள பெண்களையும் (விபச்சாரம் செய்ததாக) குற்றம் சாட்டுபவர்கள், இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் சபிக்கப்படுவார்கள், மேலும் அவர்கள் பெரும் தண்டனையைப் பெறுவார்கள்.