2
Q.S An-Nur (24:2)
اَلزَّانِيَةُ وَالزَّانِيْ فَاجْلِدُوْا كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ ۖوَّلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِيْ دِيْنِ اللّٰهِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۚ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الْمُؤْمِنِيْنَ
az-zāniyatu waz-zānī fajlidū kulla wāḥidim minhumā mi'ata jaldah(tan), wa lā ta'khużkum bihimā ra'fatun fī dīnillāhi in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), walyasyhad ‘ażābahumā ṭā'ifatum minal-mu'minīn(a).
Bla ng’ɔ kunndɛ bian annzɛ bla’n, ɔ nin bla ng’ɔ kunndɛ bian annzɛ bla’n, amun bo be tinuntinun be ngble ya kun, nán maan be annvɔ’n yo maan amun (di) Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n, sɛ amun lafi Allah nin cɛn kasiɛn’n be su’n. Yɛ maan Ɲanmiɛn sufuɛ akpasua kun wun be fɔ tulɛ’n.