وَالّٰتِيْ يَأْتِيْنَ الْفَاحِشَةَ مِنْ نِّسَاۤىِٕكُمْ فَاسْتَشْهِدُوْا عَلَيْهِنَّ اَرْبَعَةً مِّنْكُمْ ۚ فَاِنْ شَهِدُوْا فَاَمْسِكُوْهُنَّ فِى الْبُيُوْتِ حَتّٰى يَتَوَفّٰىهُنَّ الْمَوْتُ اَوْ يَجْعَلَ اللّٰهُ لَهُنَّ سَبِيْلًا
wal-lātī ya'tīnal-fāḥisyata min nisā'ikum fastasyhidū ‘alaihinna arba‘atam minkum, fa in syahidū fa amsikūhunna fil-buyūti ḥattā yatawaffāhunnal-mautu au yaj‘alallāhu lahunna sabīlā(n).
ཁྱེད་ཀྱི་བུད་མེད་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་བཙོག་པའི་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་མཁན་གྱི་བུད་མེད་རྣམས་ལ་ཁྱེད་ཀྱི་ནང་ནས་དཔང་པོ་བཞི་ཡོད་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོས་དཔང་པོ་བྱས་ཡོད་ན། ཁོང་ཚོ་ཤི་བར་ཁང་པའི་ནང་དུ་བཀག་དགོས། ཡང་ན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོར་ལམ་གཞན་ཞིག་མ་བཟོས་བར་དུ།
وَالَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ الْمُحْصَنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوْا بِاَرْبَعَةِ شُهَدَاۤءَ فَاجْلِدُوْهُمْ ثَمٰنِيْنَ جَلْدَةً وَّلَا تَقْبَلُوْا لَهُمْ شَهَادَةً اَبَدًاۚ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ ۙ
wal-lażīna yarmūnal-muḥṣanāti ṡumma lam ya'tū bi'arba‘ati syuhadā'a fajlidūhum ṡamānīna jaldataw wa lā taqbalū lahum syahādatan abadā(n), wa ulā'ika humul-fāsiqūn(a).
བུད་མེད་གཙང་མ་རྣམས་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་མཁན་དང་དཔང་པོ་བཞི་མ་སྟོན་མཁན་ཚོས་ཁོང་ཚོར་རྡུང་རྡེག་བརྒྱད་ཅུ་བཏང་ནས་ཁོང་ཚོའི་དཔང་པོ་ནམ་ཡང་ངོས་ལེན་མི་བྱེད། མི་ངན་འདི་ཚོ་དང་།
لَوْلَا جَاۤءُوْ عَلَيْهِ بِاَرْبَعَةِ شُهَدَاۤءَۚ فَاِذْ لَمْ يَأْتُوْا بِالشُّهَدَاۤءِ فَاُولٰۤىِٕكَ عِنْدَ اللّٰهِ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ
lau lā jā'ū ‘alaihi bi'arba‘ati syuhadā'(a), fa iż lam ya'tū bisy-syuhadā'i fa ulā'ika ‘indallāhi humul-kāżibūn(a).
ཅིའི་ཕྱིར་ཁོང་ཚོ་(སྐྱོན་འཛུགས་བྱེད་མཁན་)དཔང་པོ་བཞི་འཁྱེར་ནས་མ་ཡོང་བ་རེད་དམ། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་ཚོས་དཔང་པོ་མ་འཁྱེར་བས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་ཁོང་ཚོ་རྫུན་མ་རེད།