Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Thema - Strafrecht, Kriminalität Verbrechen tötet Sanktionen für Tötung Die Reue und Reue des Mörders

Versuchsergebnisse :
Gesamtzahl der Verse : 1
92
Q.S An-Nisa (4:92)

وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ اَنْ يَّقْتُلَ مُؤْمِنًا اِلَّا خَطَـًٔا ۚ وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَّدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖٓ اِلَّآ اَنْ يَّصَّدَّقُوْا ۗ فَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۗوَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖ وَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۚ فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِۖ تَوْبَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا

wa mā kāna limu'minin ay yaqtula mu'minan illā khaṭa'ā(n), wa man qatala mu'minan khaṭa'an fa taḥrīru raqabatim mu'minatiw wa diyatum musallamatun ilā ahlihī illā ay yaṣṣaddaqū, fa in kāna min qaumim bainakum wa bainahum mīṡāqun fa diyatum musallamatun ilā ahlihī wa taḥrīru raqabatim mu'minah(tin), famal lam yajid fa ṣiyāmu syahraini mutatābi‘aini taubatam minallāh(i), wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).

Es steht einem Gläubigen nicht zu, einen Gläubigen zu töten, außer aus Versehen. Und wer einen Gläubigen aus Versehen tötet, soll einen gläubigen Sklaven befreien und eine Blutgeldzahlung an die Familie des Getöteten leisten, es sei denn, sie erlassen es. Wenn der Getötete aus einem feindlichen Volk stammt, aber gläubig ist, soll ein gläubiger Sklave befreit werden. Und wenn er aus einem Volk stammt, mit dem ihr einen Bund habt, soll ein Blutgeld an seine Familie gezahlt und ein gläubiger Sklave befreit werden. Wer die Mittel dazu nicht hat, soll zwei aufeinanderfolgende Monate fasten. Dies ist die Reue vor Allah. Allah ist Allwissend, Allweise.