وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ اَنْ يَّقْتُلَ مُؤْمِنًا اِلَّا خَطَـًٔا ۚ وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَّدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖٓ اِلَّآ اَنْ يَّصَّدَّقُوْا ۗ فَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۗوَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖ وَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۚ فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِۖ تَوْبَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا
wa mā kāna limu'minin ay yaqtula mu'minan illā khaṭa'ā(n), wa man qatala mu'minan khaṭa'an fa taḥrīru raqabatim mu'minatiw wa diyatum musallamatun ilā ahlihī illā ay yaṣṣaddaqū, fa in kāna min qaumim bainakum wa bainahum mīṡāqun fa diyatum musallamatun ilā ahlihī wa taḥrīru raqabatim mu'minah(tin), famal lam yajid fa ṣiyāmu syahraini mutatābi‘aini taubatam minallāh(i), wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).
Mme ga go a tshwanela gore modumedi a bolaye modumedi (yo mongwe), fa e se ka gonne a le molato (ka phoso). Yo o bolayang modumedi ka gonne a le molato (a) a golole lekgoba le le dumelang mme a (duele) thekololo e e neetsweng lelapa la gagwe (la motho yo o bolailweng), ntle le fa bone (lelapa la motho yo o bolailweng) ba tlogela tuelo. Fa e le gore (motho yo o bolailweng) o tswa mo bathong ba ba go tlhoileng, le fa e le modumedi, he (a mmolai) a golole batlhanka ba gagwe ba ba dumelang. Mme fa ene (yo o bolailweng) a tswa mo bathong (baheitane) ba go nang le tumalano (ya kagiso) le bone fa gare ga bone le wena, gona (a mmolai) a duele thekololo e e neetsweng lelapa la gagwe (le le bolailweng) mme a golole batlhanka ba gagwe ba ba dumelang. Yo o sa boneng (motlhanka wa gagwe), a (mmolai) a itime dijo dikgwedi di le pedi tse di latelana e le go ikwatlhaela Allah. Mme Allah ke Moitse-Tsotlhe, O Botlhale-Tsotlhe