وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ اَنْ يَّقْتُلَ مُؤْمِنًا اِلَّا خَطَـًٔا ۚ وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَّدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖٓ اِلَّآ اَنْ يَّصَّدَّقُوْا ۗ فَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۗوَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖ وَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۚ فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِۖ تَوْبَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا
wa mā kāna limu'minin ay yaqtula mu'minan illā khaṭa'ā(n), wa man qatala mu'minan khaṭa'an fa taḥrīru raqabatim mu'minatiw wa diyatum musallamatun ilā ahlihī illā ay yaṣṣaddaqū, fa in kāna min qaumim bainakum wa bainahum mīṡāqun fa diyatum musallamatun ilā ahlihī wa taḥrīru raqabatim mu'minah(tin), famal lam yajid fa ṣiyāmu syahraini mutatābi‘aini taubatam minallāh(i), wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).
Shi doo u or u nan jighjigh nana wua or u nan jighjigh (ugen) ga, saa di sha ci u nan ngu a ibo (accidentally). Or u nan wua or u nan jighjigh sha ci u nan ngu a ibo yô (nana) pase wanakiriki u nan jighjigh la, nana (kimbi) injar i i ne tsombor u nan (or u i wua la) la, saa di ve (tsombor u or u i wua la) vea de injar la. Aluer un (or u i wua un la) due ken ior mba ve lu ihyom a we, shin er nan lu or u nan jighjigh nahan kpaa, nahan (de or u nan wua or la) pase mbatomov nav mba ve ne jighjigh la. Man aluer un (or u i wua un la) due ken ior (mba ve lu mbaahendanev) mba ikyuryan (i bem) i lu hen atô ve a we yô, (or u i wua un la) a kimbi injar i i ne hen tsombor na (u i wua un la) shi a pase mbatomov nav mba ve ne jighjigh la. Or u nan zough a (wanakiriki u nan) ga yô, nana (or u nan wua or la) nana hôr kwaghyan iwer ihiar i dondon ayol a ve sha u geman ishima hen Allah. Man Allah fa akaa cii, ka or u fan kwagh cii .