وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ اَنْ يَّقْتُلَ مُؤْمِنًا اِلَّا خَطَـًٔا ۚ وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَّدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖٓ اِلَّآ اَنْ يَّصَّدَّقُوْا ۗ فَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۗوَاِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ فَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ اِلٰٓى اَهْلِهٖ وَتَحْرِيْرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ ۚ فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِۖ تَوْبَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا
wa mā kāna limu'minin ay yaqtula mu'minan illā khaṭa'ā(n), wa man qatala mu'minan khaṭa'an fa taḥrīru raqabatim mu'minatiw wa diyatum musallamatun ilā ahlihī illā ay yaṣṣaddaqū, fa in kāna min qaumim bainakum wa bainahum mīṡāqun fa diyatum musallamatun ilā ahlihī wa taḥrīru raqabatim mu'minah(tin), famal lam yajid fa ṣiyāmu syahraini mutatābi‘aini taubatam minallāh(i), wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).
Thiab nws tsis tsim nyog rau ib tug ntseeg tua ib tug ntseeg (lwm tus), tsuas yog vim nws ua txhaum (ua tsis tau xav txog). Leej twg tua ib tug ntseeg vim nws ua txhaum (cia) tso ib tug qhev ntseeg thiab (them) tus nqe txhiv rau nws tsev neeg (tus neeg raug tua), tsuas yog lawv (tsev neeg ntawm tus neeg raug tua) zam tsis them. Yog tias nws (tus neeg raug tua) yog los ntawm ib haiv neeg uas tawm tsam koj, txawm tias nws yog ib tug ntseeg los xij, ces (cia tus neeg tua neeg) tso nws cov qhev ntseeg. Thiab yog tias nws (tus neeg raug tua) yog los ntawm ib haiv neeg (cov neeg tsis ntseeg) uas muaj kev sib cog lus (kev thaj yeeb) ntawm lawv thiab koj, ces (cia tus neeg tua neeg) them tus nqe txhiv rau nws tsev neeg (tus neeg raug tua) thiab tso nws cov qhev ntseeg. Leej twg tsis pom (nws tus qhev), cia nws (tus neeg tua neeg) yoo mov ob lub hlis sib law liag ua kev hloov siab lees txim rau Allah. Thiab Allah yog tus paub txhua yam, tus paub txhua yam.