وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِيْنَ لَا يَجِدُوْنَ نِكَاحًا حَتّٰى يُغْنِيَهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهٖ ۗوَالَّذِيْنَ يَبْتَغُوْنَ الْكِتٰبَ مِمَّا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوْهُمْ اِنْ عَلِمْتُمْ فِيْهِمْ خَيْرًا وَّاٰتُوْهُمْ مِّنْ مَّالِ اللّٰهِ الَّذِيْٓ اٰتٰىكُمْ ۗوَلَا تُكْرِهُوْا فَتَيٰتِكُمْ عَلَى الْبِغَاۤءِ اِنْ اَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوْا عَرَضَ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۗوَمَنْ يُّكْرِهْهُّنَّ فَاِنَّ اللّٰهَ مِنْۢ بَعْدِ اِكْرَاهِهِنَّ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
walyasta‘fifil-lażīna lā yajidūna nikāḥan ḥattā yugniyahumullāhu min faḍlih(ī), wal-lażīna yabtagūnal-kitāba mimmā malakat aimānukum fa kātibūhum in ‘alimtum fīhim khairaw wa ātūhum mim mālillāhil-lażī ātākum, wa lā tukrihū fatayātikum ‘alal-bigā'i in aradna taḥaṣṣunal litabtagū ‘araḍal-ḥayātid-dun-yā, wa may yukrihhunna fa innallāha mim ba‘di ikrāhihinna gafūrur raḥīm(un).
Yɛ be nga be kwlá jaman bla’n, ɔ fata kɛ be nian be (be bɔbɔ be wun) sanwun yolɛ’n su, lele naan Allah w’a fa i aklunye’n w’a man be atin’n. Yɛ sɛ junman difuɛ nga amun le be’n be kunndɛ kɛ bé trá aenguɛ (be ti nun miɛn’n), ɔ fata kɛ amun nin be tra aenguɛ, sɛ amun si kɛ like kpa o be nun’n, naan amun fa Allah i aɲanbeun ninnge ng’ɔ mannin amun’n, be nun wie mun man be. Yɛ nán amun mian amun junman difuɛ bla’m be kɛ be yo tekle, sanngɛ be bɔbɔ be kunndɛ kɛ bé yó sanwun, afin amun kunndɛ kɛ amún ɲán mɛn nun sika. Sran kwlaa ng’ɔ mianmian be’n, nn nanwlɛ, kɛ be mianmian be’n, Allah ti yaci be wun sa cɛ be, ɔ si be aunnvuɛ dan.