قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يٰسَامِرِيُّ
qāla famā khaṭbuka yā sāmiriyy(u).
မၼ်းၸဝ်ႈ (မူဝ်းသေႇ) လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢီႈသင် ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈ မႂ်း (ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်) ဢေႃႈ သႃႇမိရိ၊”
قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوْا بِهٖ فَقَبَضْتُ قَبْضَةً مِّنْ اَثَرِ الرَّسُوْلِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذٰلِكَ سَوَّلَتْ لِيْ نَفْسِيْ
qāla baṣurtu bimā lam yabṣurū bihī fa qabaḍtu qabḍatam min aṡarir-rasūli fa nabażtuhā wa każālika sawwalat lī nafsī.
မၼ်း (Samiri) တွပ်ႇဝႃႈ "ၵဝ်ႁူႉလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇႁူႉ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ဢဝ်မိုဝ်း (လိၼ်) တီႈႁွႆးတိၼ်ၽူႈသူင်ႇၶၢဝ်ႇၼၼ်ႉသေ ၵဝ်ဢဝ်မၼ်းပႅတ်ႈ (ၼႂ်းၾႆး) ၸိူင်ႉၼၼ် တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈၵဝ် ၸင်ႇႁူၺ်းၵဝ်မႃး။"
قَالَ فَاذْهَبْ فَاِنَّ لَكَ فِى الْحَيٰوةِ اَنْ تَقُوْلَ لَا مِسَاسَۖ وَاِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّنْ تُخْلَفَهٗۚ وَانْظُرْ اِلٰٓى اِلٰهِكَ الَّذِيْ ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا ۗ لَنُحَرِّقَنَّهٗ ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهٗ فِى الْيَمِّ نَسْفًا
qāla fażhab fa inna laka fil-ḥayāti an taqūla lā misās(a), wa inna laka mau‘idal lan tukhlafah(ū), wanẓur ilā ilāhikal-lażī ẓalta ‘alaihi ‘ākifā(n), lanuḥarriqannahū ṡumma lanansifannahū fil-yammi nasfā(n).
မၼ်းၸဝ်ႈ (မူဝ်းသေႇ) လၢတ်ႈဝႃႈ "ၵႂႃႇလႄႈ! ယွၼ်ႉၼၼ် ၼႂ်းၸၢတ်ႈပၢၼ် (ၼႂ်းလူၵ်ႈၼႆႉ) ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ (ၸၢင်ႈ) လၢတ်ႈဝႃႈ 'ယႃႇပေယိပ်းၵမ် (ၵဝ်)' ၼႆၵူၺ်း။ လႄႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈႁပ်ႉ (တၢမ်ႇ) ဢၼ်လႆႈပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈဝႆႉ (ၼႂ်းၸၢတ်ႈပၢၼ်ဝၢႆးလင်) ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေဢမ်ႇၸၢင်ႈဝႄႈလႆႈၼၼ်ႉ တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈသေ တူၺ်းၽြႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသိုပ်ႇၼပ်ႉယမ်မၼ်း indehis burnly the we will, ၽုၼ်ႇ) ၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇ (ၽႄႈၸွတ်ႇ)။