وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖ ۚفَلَمَّا جَاۤءَهُ الرَّسُوْلُ قَالَ ارْجِعْ اِلٰى رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ الّٰتِيْ قَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّ ۗاِنَّ رَبِّيْ بِكَيْدِهِنَّ عَلِيْمٌ
wa qālal-maliku'tūnī bih(ī), falammā jā'ahur-rasūlu qālarji‘ ilā rabbika fas'alhu mā bālun-niswatil-lātī qaṭṭa‘na aidiyahunn(a), inna rabbī bikaidihinna ‘alīm(un).
Tin, lal chuan, “Ka hnenah rawn hruai rawh,” a ti a. Palai chu a hnena a lo kal chuan ani (Yusuf) chuan, "I pu hnenah kir leh la, a kut hliamtu hmeichhiate chungah eng thil nge thleng tih zawt rawh. Dik tak chuan ka Lalpa hian an bumna chu a hre chiang hle a ni," a ti a.
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖٓ اَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِيْۚ فَلَمَّا كَلَّمَهٗ قَالَ اِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِيْنٌ اَمِيْنٌ
wa qālal-maliku'tūnī bihī astakhliṣhu linafsī, falammā kallamahū qāla innakal-yauma ladainā makīnun amīn(un).
Tin, lal chuan, "Amah (Yusuf) hi ka hnenah rawn hruai ula, chutiang chuan (ka hnaih ber angin) ka thlang ang," a ti a. Amah (lal) chuan a biak zawh chuan, "Tih tak zetin vawiin atang hian (vawiin atang hian) kan circle-a dinhmun sang tak nei leh rintlak tak i ni ta a ni," a ti a.