وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖ ۚفَلَمَّا جَاۤءَهُ الرَّسُوْلُ قَالَ ارْجِعْ اِلٰى رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ الّٰتِيْ قَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّ ۗاِنَّ رَبِّيْ بِكَيْدِهِنَّ عَلِيْمٌ
wa qālal-maliku'tūnī bih(ī), falammā jā'ahur-rasūlu qālarji‘ ilā rabbika fas'alhu mā bālun-niswatil-lātī qaṭṭa‘na aidiyahunn(a), inna rabbī bikaidihinna ‘alīm(un).
Thiab tus vaj ntxwv hais tias, "Coj nws los rau kuv." Thaum tus tub txib tuaj cuag nws, nws (Yusuf) hais tias, "Rov qab mus rau koj tus tswv thiab nug nws seb muaj dab tsi tshwm sim rau cov poj niam uas ua rau nws txhais tes raug mob. Tseeb tiag, kuv tus Tswv paub txog lawv qhov kev dag ntxias."
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖٓ اَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِيْۚ فَلَمَّا كَلَّمَهٗ قَالَ اِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِيْنٌ اَمِيْنٌ
wa qālal-maliku'tūnī bihī astakhliṣhu linafsī, falammā kallamahū qāla innakal-yauma ladainā makīnun amīn(un).
Thiab tus vaj ntxwv hais tias, "Coj nws (Yusuf) los rau kuv, kom kuv xaiv nws (ua ib tug neeg ze rau kuv). Thaum nws (tus vaj ntxwv) tham nrog nws, nws (tus vaj ntxwv) hais tias, "Koj (hnub no) koj yuav dhau los ua ib tug neeg muaj hwj chim hauv peb lub voj voog thiab ntseeg siab."