وَّقَوْلِهِمْ اِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيْحَ عِيْسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُوْلَ اللّٰهِۚ وَمَا قَتَلُوْهُ وَمَا صَلَبُوْهُ وَلٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ۗوَاِنَّ الَّذِيْنَ اخْتَلَفُوْا فِيْهِ لَفِيْ شَكٍّ مِّنْهُ ۗمَا لَهُمْ بِهٖ مِنْ عِلْمٍ اِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوْهُ يَقِيْنًاۢ ۙ
wa qaulihim innā qatalnal-masīḥa ‘īsabna maryama rasūlallāh(i), wa mā qatalūhu wa mā ṣalabūhu wa lākin syubbiha lahum, wa innal-lażīnakhtalafū fīhi lafī syakkim minh(u), mā lahum bihī min ‘ilmin illattibā‘aẓ-ẓanni wa mā qatalūhu yaqīnā(n).
ug (Gisilotan usab namo) tungod kay sila miingon, "Sa pagkatinuod, among gipatay ang Mesiyas, si Hesus, anak ni Maria, ang Apostol ni Allah," bisan wala nila siya gipatay o (ni) gilansang sa krus, apan (ang ilang gipatay mao) ang usa ka tawo nga gipakasama kang Hesus. Sa pagkatinuod, kadtong mga dili mouyon bahin sa (pagpatay kang) Hesus, kanunay nga nagduhaduha kung kinsa ang gipatay. Wala gyud sila mahibalo (kinsa gyud ang gipatay), apan gibase lamang sa pangagpas, mao nga wala sila sigurado kung gipatay ba nila siya.