قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ
qutila aṣḥābul-ukhdūd(i).
אונטערגיין די וואָס האָבן געמאַכט דעם גרוב (נעמלעך די פירער פון נאַדזשראַן אין תימן),
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُوْدِۙ
an-nāri żātil-waqūd(i).
פייַערדיק (האָבן) ברענהאָלץ,
اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ
iż hum ‘alaihā qu‘ūd(un).
ווען זיי האָבן זיך אַרום אים געזעסן,
وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌ ۗ
wa hum ‘alā mā yaf‘alūna bil-mu'minīna syuhūd(un).
בשעת זיי האבן געזען וואס זיי האבן געטאן צו די גלויביגע.
وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِۙ
wa mā naqamū minhum illā ay yu'minū billāhil-‘azīzil-ḥamīd(i).
און זיי פייניגן די גלויביגע נאר ווייל (די גלויביגע) גלייבן אין אללא, דעם אלמעכטיקן, דעם מערסטן לויבווערדיקן,
الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗوَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌ ۗ
allażī lahū mulkus-samāwāti wal-arḍ(i), wallāhu ‘alā kulli syai'in syahīd(un).
ווער האט דאָס מלכות פון הימל און ערד. און אַלאַ איז דער עדות פון אַלץ.