2
Q.S 마리암 (19:2)
ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهٗ زَكَرِيَّا ۚ
Żikru raḥmati rabbika ‘abdahū zakariyyā.
이것은 너의 주님께서 그의 종 자카리아에게 베푸신 자비에 대한 설명이니라.
7
Q.S 마리암 (19:7)
يٰزَكَرِيَّآ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلٰمِ ِۨاسْمُهٗ يَحْيٰىۙ لَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا
yā zakariyyā innā nubasysyiruka bigulāminismuhū yaḥyā, lam naj‘al lahū min qablu samiyyā(n).
(알라께서 말씀하시노라), '오, 자카리아여! 우리가 너에게 야흐야라는 이름의 아들로 기쁜 소식을 전하노라. 우리는 이전에 그와 같은 이름을 누구에게도 주지 않았노라.'
8
Q.S 마리암 (19:8)
قَالَ رَبِّ اَنّٰى يَكُوْنُ لِيْ غُلٰمٌ وَّكَانَتِ امْرَاَتِيْ عَاقِرًا وَّقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا
qāla rabbi annā yakūnu lī gulāmuw wa kānatimra'atī ‘āqiraw wa qad balagtu minal-kibari ‘itiyyā(n).
그(자카리아)는 말하노라, '오, 나의 주님이시여, 제 아내가 불임이고 제가 매우 늙은 나이에 어떻게 아들을 가질 수 있나이까?'