विषय - पिछले राष्ट्र नबियों प्रेरितों की कहानियाँ पैगंबर दाऊद ए.एस पैगंबर दाऊद की बुद्धि.

فَهَزَمُوْهُمْ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۗوَقَتَلَ دَاوٗدُ جَالُوْتَ وَاٰتٰىهُ اللّٰهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهٗ مِمَّا يَشَاۤءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللّٰهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ الْاَرْضُ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ ذُوْ فَضْلٍ عَلَى الْعٰلَمِيْنَ

fahazamūhum bi'iżnillāh(i), wa qatala dāwūdu jālūta wa ātāhullāhul-mulka wal-ḥikmata wa ‘allamahū mimmā yasyā'(u), wa lau lā daf‘ullāhin-nāsa ba‘ḍahum biba‘ḍil lafasadatil-arḍu wa lākinnallāha żū faḍlin ‘alal-‘ālamīn(a).

तो उन्होंने अल्लाह की इजाज़त से उन्हें हरा दिया, और दाऊद ने जालूत को मार डाला, और अल्लाह ने उसे बादशाहत और हिकमत दी, और उसे जो चाहा, सिखाया। और अगर अल्लाह कुछ लोगों को दूसरों के ज़रिए न रोकता, तो धरती बिगड़ जाती। लेकिन अल्लाह तमाम आलम पर मेहरबान है।

وَشَدَدْنَا مُلْكَهٗ وَاٰتَيْنٰهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ

wa syadadnā mulkahū wa ātaināhul-ḥikmata wa faṣlal-khiṭāb(i).

और हमने उनकी बादशाहत को मज़बूत किया और उन्हें हिकमत दी और फैसला करने में बुद्धिमानी दी।