وَاِسْمٰعِيْلَ وَالْيَسَعَ وَيُوْنُسَ وَلُوْطًاۗ وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعٰلَمِيْنَۙ
wa ismā‘īla wal-yasa‘a wa yūnusa wa lūṭā(n), wa kullan faḍḍalnā ‘alal-‘ālamīn(a).
im Ismail, Alyasa', Yunus, im Lut. Kajjojo iaad ekar utiejlok (an joñan) jen armij ro jet (ilo ien eo an),
فَاسْتَجَبْنَا لَهٗۙ وَنَجَّيْنٰهُ مِنَ الْغَمِّۗ وَكَذٰلِكَ نُـْۨجِى الْمُؤْمِنِيْنَ
fastajabnā lahū wa najjaināhu minal-gamm(i), wa każālika nunjil-mu'minīn(a).
Innem Kōm kar uwaake (jar) eo an im Kōm kar lo̧mo̧o̧ren e jān būrom̧ōj. Im āindein Jej lo̧mo̧o̧ren ro rej tōmak.
وَاِنَّ يُوْنُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ
wa inna yūnusa laminal-mursalīn(a).
(Keememej) ke Kōm kar lo̧mo̧o̧ren e im aolep ro rej ļoor e,
فَلَوْلَآ اَنَّهٗ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِيْنَ ۙ
falau lā annahū kāna minal-musabbiḥīn(a).
im ilo boñ. Innem etke kwojjab melele?
وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّنْ يَّقْطِيْنٍۚ
wa ambatnā ‘alaihi syajaratam miy yaqṭīn(in).
innem ear deloñ ilo lottery eo im ear walok bwe ej juon ian armij ro rar luuji (ilo lottery eo).
لَوْلَآ اَنْ تَدٰرَكَهٗ نِعْمَةٌ مِّنْ رَّبِّهٖ لَنُبِذَ بِالْعَرَاۤءِ وَهُوَ مَذْمُوْمٌ
lau lā an tadārakahū ni‘matum mir rabbihī lanubiża bil-‘arā'i wa huwa mażmūm(un).
aer kalimjōk lal, obrak kin jook. Im emool, mokta (ilo lal in) kar kir ir bwe ren bukwelõlõ ke rar ejmour (ak rar jab).
فَاجْتَبٰىهُ رَبُّهٗ فَجَعَلَهٗ مِنَ الصّٰلِحِيْنَ
fajtabāhu rabbuhū faja‘alahū minaṣ-ṣāliḥīn(a).
Innem likit ñan Ña (men ko an) im ro rej kajekdon nan kein (Qur'an eo). Tokālik Jenaaj kajeik er jidik kōn jidik jān juon jikin rejjab jelā kake,