اِنِّيْ وَجَدْتُّ امْرَاَةً تَمْلِكُهُمْ وَاُوْتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَّلَهَا عَرْشٌ عَظِيْمٌ
innī wajattumra'atan tamlikuhum wa ūtiyat min kulli syai'iw wa lahā ‘arsyun ‘aẓīm(un).
Cheqaqtapunin tarirqani huk warmita paykunata kamachishaqta, paymanmi tukuy ima qosqa karqan, hatun kamachikuy tiyanayoqtaqmi karqanpas.
لَقَدْ كَانَ لِسَبَاٍ فِيْ مَسْكَنِهِمْ اٰيَةٌ ۚجَنَّتٰنِ عَنْ يَّمِيْنٍ وَّشِمَالٍ ەۗ كُلُوْا مِنْ رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوْا لَهٗ ۗبَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَّرَبٌّ غَفُوْرٌ
laqad kāna lisaba'in fī maskanihim āyah(tun), jannatāni ‘ay yamīniw wa syimāl(in), kulū mir rizqi rabbikum wasykurū lah(ū), baldatun ṭayyibatuw wa rabbun gafūr(un).
Cheqaqtapunin Sabae llaqtapaqqa tiyasqankupi huk señal (Diospa hatun kayninmanta) karqan, chaymi karqan iskay huertakuna paña ladopi lloq’e ladopipas, (paykunamanmi nirqanku), "Señornikipa (qosqan) mikhunata mikhuy hinaspa payman graciasta qoy. (Llaqtaykiqa) allin (sumaq) suyun, (Diosniykitaq) Aswan pampachaq Dios kashaqtin".
وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِيْ بٰرَكْنَا فِيْهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَّقَدَّرْنَا فِيْهَا السَّيْرَۗ سِيْرُوْا فِيْهَا لَيَالِيَ وَاَيَّامًا اٰمِنِيْنَ
wa ja‘alnā bainahum wa bainal-qural-latī bāraknā fīhā quran ẓāhirataw wa qaddarnā fihas-sair(a), sīrū fīhā layāliya wa ayyāman āminīn(a).
Hinaspa paykunapura (Saba' llaqta runakunawan) saminchasqayku suyukunawan (Syam) ruwarqayku, askha vecino suyukunata hinallataq chay suyukuna ukhupi (karu) puriyta determinarqayku. Tuta p’unchawpas kay hallp’akunapi allinlla puriy.