فَاِنْ كَذَّبُوْكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّنْ قَبْلِكَ جَاۤءُوْ بِالْبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتٰبِ الْمُنِيْرِ
fa in każżabūka faqad kużżiba rusulum min qablika jā'ū bil-bayyināti waz-zuburi wal-kitābil-munīr(i).
ߏ߬ߟߊ߫ ߣߴߎ߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߊߟߏ߲ ߘߊ ߌ ߡߊ߬ (ߡߌߤߊߡߌ߬ߘߌ) ߑ ߏ߬ߟߊ߫ (ߌ ߦߴߊ߬ ߘߐ߲߫) ߗߍ߭ ߡߌߣߎ߬ ߞߎ߲߬ ߓߋ߫ ߌ ߢߍ߫ ߑ ߏ߬ ߟߎ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߜ߭ߊߟߏ߲ ߘߊ ߌ ߡߊ߬ ߑ ߎ߬ ߦߋ߫ ߞߓߊߞߏ ߟߊߞߌߞߊߥߵ ߣߊ߬ ߑ ߖߌߓߎ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߜ߭ߊߝߋ ߑ ߡߌ߲ ߓߋ߫ ߢߍߝߐ߫ ߢߎߡߊ߲ ߘߌ߫.
۞ اِنَّآ اَوْحَيْنَآ اِلَيْكَ كَمَآ اَوْحَيْنَآ اِلٰى نُوْحٍ وَّالنَّبِيّٖنَ مِنْۢ بَعْدِهٖۚ وَاَوْحَيْنَآ اِلٰٓى اِبْرٰهِيْمَ وَاِسْمٰعِيْلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطِ وَعِيْسٰى وَاَيُّوْبَ وَيُوْنُسَ وَهٰرُوْنَ وَسُلَيْمٰنَ ۚوَاٰتَيْنَا دَاوٗدَ زَبُوْرًاۚ
innā auḥainā ilaika kamā auḥainā ilā nūḥiw wan-nabiyyīna mim ba‘dih(ī), wa auḥainā ilā ibrāhīma wa ismā‘īla wa isḥāqa wa ya‘qūba wal-asbāṭi wa ‘īsā wa ayyūba wa yūnusa wa hārūna wa sulaimān(a), wa ātainā dāwūda zabūrā(n).
ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߊ߲ ߦߴߊ ߖߌ߬ߙߊ߬ ߌ ߡߊ߬ ( ߡߌߤߊߡߌ߬ߘߌ ) ߌ ߣߵߊ߬ ߝߐ߫ ߊ߲ ߦߴߊ ߖߌ߬ߙߊ߬ ߣߎߥߊ ߡߊ߬ ߊ߬ߣߌ߫ ߞߌߙߊߥߵ ߡߊ߬ ߊ߬ ߞߐߝߍ߬ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߊ߲ ߦߴߊ ߖߌ߬ߙߊ߬ (ߝߣߍ߫) ߌߓߎ߬ߙߊ߬ߤߌߡߊ ߡߊ߬ ߑ ߌߛ߭ߡߊߌߟߍ ߡߊ߬ ߑ ߊߛߌ߬ߤߊߞߌ ߡߊ߬ ߑ ߦߊߞߌ߬ߓߎ ߡߊ߬ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߎ߬ ߓߐߣߍߥߵ ߡߊ߬ ; ߦߋߛߎ ߑ ߊߦߌߓߌ ߑ ߦߣߌ ߑ ߤߊߙߌߣߌ ߊ߬ߣߌ߫ ߛߏߟߏߡߎ. ߆߁ ߊ߬ ߣߌ߫ ߒ߬ ߞߊ߬ ߣߐ߬ߣߐ߬ ߞߝߊ ߘߌ߫ ߘߊߥߎߘߊ߫ ߡߊ߬.
بِالْبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِۗ وَاَنْزَلْنَآ اِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ اِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُوْنَ
bil-bayyināti waz-zubur(i), wa anzalnā ilaikaż-żikra litubayyina lin-nāsi mā nuzzila ilaihim wa la‘allahum yatafakkarūn(a).
(ߊ߲ ߞߵߏ߬ ߟߎ߬ ߗߋ߫) ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߏߣߌ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߞߓߊߞߏ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߟߍߙߊ ߟߎ߬ ߘߌ߫. ߇߅ ߊ߬ ߣߌ߫ ߒ߬ ߞߊ߬ ߊߘߑߘߌߞߙ ߟߊߖߌ߰ ߌ ߡߊ߬ ߸ ߛߴߌ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߊߖߌ߰ߣߍ߲߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߏ߬ ߢߊߝߐ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߛߴߊ߬ߟߎ߬ ߡߙߌ߫ ߟߊ߫.
وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِمَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيّٖنَ عَلٰى بَعْضٍ وَّاٰتَيْنَا دَاوٗدَ زَبُوْرًا
wa rabbuka a‘lamu biman fis-samāwāti wal-arḍ(i), wa laqad faḍḍalnā ba‘ḍan nabiyyīna ‘alā ba‘ḍiw wa ātainā dāwūda zabūrā(n).
߇߇ ߌ ߡߊ߰ߙߌ ߟߋ߫ ߞߵߊ߬ ߟߐ߲߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߊ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߘߎ߱ ߘߐ߫. ߈߈ ߊ߬ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߢߊ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߲ ߓߘߊ߫ ߢߊ߬ ߟߊ߬ߝߐ߬ߓߊ߮ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߞߊ߲߬.
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى الزَّبُوْرِ مِنْۢ بَعْدِ الذِّكْرِ اَنَّ الْاَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصّٰلِحُوْنَ
wa laqad katabnā fiz-zabūri mim ba‘diż-żikri annal-arḍa yariṡuhā ‘ibādiyaṣ-ṣāliḥūn(a).
ߊ߬ߣߌ߫ ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߊ߲ ߦߴߊ ߛߍߓߍ߲ ߖߊߓߎ ߟߊ߫ (ߛߍߓߍ߲) ߞߐߝߍ߬ ߊߖ߭ߌ߫ (ߟߏߥߵ ߡߊߤߝߌߖߌ) ߟߊ߫ ߑ ߞߏ߫ ߣߌ߲߬ ߘߜ߭ߎߞߟߏ ߓߍ߫ ߣߋ ߞߊ߫ ߓߊ߯ߙߊߞߍߟߊߥߵ ߗߌߢߍ߲ ߦߋ߫.