وَدَاوٗدَ وَسُلَيْمٰنَ اِذْ يَحْكُمٰنِ فِى الْحَرْثِ اِذْ نَفَشَتْ فِيْهِ غَنَمُ الْقَوْمِۚ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شٰهِدِيْنَ ۖ
wa dāwūda wa sulaimāna iż yaḥkumāni fil-ḥarṡi iż nafasyat fīhi ganamul-qaum(i), wa kunnā liḥukmihim syāhidīn(a).
Ngan (hinumdumi an istorya nira) Dawud ngan Sulayman, han pareho hira naghatag hin desisyon mahitungod han uma, tungod kay (an uma) nadaot han mga kanding nga kanan ira mga tawo. Ngan Nasaksihan Namon an desisyon (nga iginhatag) nira.
فَفَهَّمْنٰهَا سُلَيْمٰنَۚ وَكُلًّا اٰتَيْنَا حُكْمًا وَّعِلْمًاۖ وَّسَخَّرْنَا مَعَ دَاوٗدَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَۗ وَكُنَّا فٰعِلِيْنَ
fa fahhamnāhā sulaimān(a), wa kullan ātainā ḥukmaw wa ‘ilmā(n), wa sakhkharnā ma‘a dāwūdal-jibāla yusabbiḥna waṭ-ṭair(a), wa kunnā fā‘ilīn(a).
Ngan gintagan Namon hi Sulayman hin pagsabot (hin mas eksakto nga balaod); ngan ha kada tagsa Amon gintagan hin kinaadman ngan hibaro, ngan Amon ginsakop an mga bukid ngan an mga tamsi, ngatanan ginhimaya upod ni Dawud. Ngan kita an nagbubuhat hito.