اِنِّيْٓ اَنَا۠ رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَۚ اِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ۗ
innī ana rabbuka fakhla‘ na‘laika innaka bil-wādil-muqaddasi ṭuwā(n).
Sha mimi yô, Mo M ngu Aôndo wou, nahan de ifan you i ihiar la. Gadia mimi je u ngu ken icighan ityoughkitaregh, Tuwa.
فَاَلْقٰىهَا فَاِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعٰى
fa alqāhā fa iżā hiya ḥayyatun tas‘ā.
Tsô (Mose) kende ikyônough kira, fese nahan ki hingir iyô i i zenden fele fele yô.
فَلَمَّآ اَتٰىهَا نُوْدِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْاَيْمَنِ فِى الْبُقْعَةِ الْمُبٰرَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنْ يّٰمُوْسٰىٓ اِنِّيْٓ اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ
falammā atāhā nūdiya min syāṭi'il wādil aimani fil buq‘atil mubārakati minasy syajarati ay yā mūsā innī anallāhu rabbul-‘ālamīn(a).
Tsô kwase ugen ken kasev mba uhar mbara va hen Musa, lu zenden sha kunya, a kaa er, "Sha mimi yô, terem ngu lôhôn we ér u na kwagh sha injar i (erdoo wou) u nan (iyôngo) yase mngerem la." Shighe u (Mose) va hen ter na man a ôr un kwagh (sha iyol na) la, a kaa er, "De cian ga! I yima u sha ikyev i ior mba ve lu mbaaferev la."
اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ
iż nādāhu rabbuhū bil-wādil-muqaddasi ṭuwā(n).
Se (nder shin ku) aluer se hingir ikyav mbi tswamev kpa?”