اِذْهَبُوْا بِقَمِيْصِيْ هٰذَا فَاَلْقُوْهُ عَلٰى وَجْهِ اَبِيْ يَأْتِ بَصِيْرًا ۚوَأْتُوْنِيْ بِاَهْلِكُمْ اَجْمَعِيْنَ ࣖ
iżhabū biqamīṣī hāżā fa alqūhu ‘alā wajhi abī ya'ti baṣīrā(n), wa'tūnī bi'ahlikum ajma‘īn(a).
ߕߊ ߣߌ߫ ߒ ߞߊ ߝߌ߬ߣߌ ߦߋ߫ ߑ ߏ߬ ߞߐߝߍ߬ ߑ ߌ ߞߵߏ߬ ߡߌ߬ߣߍ߬ ߒ ߝߊ߬ ߢߍߘߊ ߟߊ߫ ߑ ߏ߬ ߞߐߝߍ߬ ߑ ߊ߬ ߓߋ߫ ߒ ߞߐߝߍ ߟߊߖߍ߫ ; ߊ߬ߣߌ߫ ߌ ߞߊ ߘߋ߲ߓߦߊ ߓߍ ߣߊ߬ ߣߋ ߦߋ.»
فَلَمَّا دَخَلُوْا عَلٰى يُوْسُفَ اٰوٰٓى اِلَيْهِ اَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوْا مِصْرَ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ اٰمِنِيْنَ ۗ
falammā dakhalū ‘alā yūsufa āwā ilaihi abawaihi wa qāladkhulū miṣra in syā'allāhu āminīn(a).
ߏ߬ߟߊ߫ ߎ߬ ߘߏߣߊ ߦߎߛߎߝߎ ߦߙߐ ߟߊ ߑ ߊ߬ ߦߴߊ ߡߛߊ߬ߓߊߥߵ ߡߌ߬ߣߍ߬ (ߊ߬ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߦߙߐ ߟߊߓߍ߲߬) ߊ߬ ߡߊ߬ ߑ ߞߵߊ߬ ߝߐ߫ : « ߊߥߵ ߦߋ߫ ߘߏ߲ ߡߛߊ߬ߕߌ ߖߡߊ߬ߣߊ ߟߊ߫ ߑ ߣߴߊߟߊ߫ ߦߴߊ ߛߙߐ߬ ߑ ߊߥߵ ߞߊ ߟߞߣߊ ߟߊ߫ ».
وَرَفَعَ اَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوْا لَهٗ سُجَّدًاۚ وَقَالَ يٰٓاَبَتِ هٰذَا تَأْوِيْلُ رُءْيَايَ مِنْ قَبْلُ ۖقَدْ جَعَلَهَا رَبِّيْ حَقًّاۗ وَقَدْ اَحْسَنَ بِيْٓ اِذْ اَخْرَجَنِيْ مِنَ السِّجْنِ وَجَاۤءَ بِكُمْ مِّنَ الْبَدْوِ مِنْۢ بَعْدِ اَنْ نَّزَغَ الشَّيْطٰنُ بَيْنِيْ وَبَيْنَ اِخْوَتِيْۗ اِنَّ رَبِّيْ لَطِيْفٌ لِّمَا يَشَاۤءُ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْعَلِيْمُ الْحَكِيْمُ
wa rafa‘a abawaihi ‘alal-‘arsyi wa kharrū lahū sujjadā(n), wa qāla yā abati hāżā ta'wīlu ru'yāya min qabl(u), qad ja‘alahā rabbī ḥaqqā(n), wa qad aḥsana bī iż akhrajanī minas-sijni wa jā'a bikum minal-badwi mim ba‘di an nazagasy-syaiṭānu bainī wa baina ikhwatī, inna rabbī laṭīful limā yasyā'(u), innahū huwal-‘alīmul-ḥakīm(u).
ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߡߏߦߌߓߊ߮ ߟߎ߬ ߟߊߘߍ߬ ߘߊ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ ߜߡߍ ߟߊ߫. ߊ߬ߣߌ߫ ߎ߬ (ߓߍ߯) ߦߴߎ ߞߎ߲ߓߌߟߊ ߊ (ߦߛߎߝߎ) ߢߍ߫. ߊ߬ ߞߏ : « ߒ ߝߊ߬ ! ߣߌ߲ ߦߋ߫ ߒ ߞߊ ߛߜ߭ߏ ߞߎ߲ ߞߎ߲ ߦߋ . ߒ ߡߊߕߜ߭ߌ ߦߴߊ ߞߍ߫ ߕߌߢߍ߲ ߦߋ߫ . ߒ ߡߊߕߜ߭ߌ ߦߋ߫ ߢߎߡߊ߲ ߞߍ߫ ߒ ߦߋ߫ ߥߊ߯ߕߌ ߡߌߣߊ ߊ ߦߋ߫ ߒ ߟߊߓߐ߫ ߞߊߛߋߟߊ ߊ߬ߣߌ߫ ߥߊ߯ߕߌ ߡߌߣߊ ߊ ߦߋ߫ ߊߥߵ ߓߐ߫ ߥߙߏߘߜ߭ߎ ߟߊ߫ ߑ ߏ߬ ߞߐߝߍ߬ ߛߌߛߊ߲ ߦߋ߫ (ߖߍ߬ߢߐߣߜ߭ߐߣߦߊߥߵ ) ߕߌߢߍ߫ ߒ ߣߌ߫ ߒ ߓߊߟߌߡߊߞߍߥߵ ߗߍ߫ ߑ ߊ߬ ߓߋ߫ ߒ ߡߊߕߜ߭ߌ ߡߊ߬ ߒ ߓߊߟߌߡߊߞߍߥߵ ߗߍ߫. ߁߃ ߟߐ߲ߠߌ߲ߠߊ ߸ ߥߘߋ߬ߥߘߋ߬ߟߌ߬ߟߊ.