وَاِسْمٰعِيْلَ وَالْيَسَعَ وَيُوْنُسَ وَلُوْطًاۗ وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعٰلَمِيْنَۙ
wa ismā‘īla wal-yasa‘a wa yūnusa wa lūṭā(n), wa kullan faḍḍalnā ‘alal-‘ālamīn(a).
extzen Ismail, Alyasa, Yunus, extzen Lut. Teyele junjun qe o tzʼok qʼoʼn (t-xnaqʼtzbʼil) twitz txqantl xjal (toj ambʼil),
وَلُوْطًا اٰتَيْنٰهُ حُكْمًا وَّعِلْمًا وَّنَجَّيْنٰهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِيْ كَانَتْ تَّعْمَلُ الْخَبٰۤىِٕثَ ۗاِنَّهُمْ كَانُوْا قَوْمَ سَوْءٍ فٰسِقِيْنَۙ
wa lūṭan ātaināhu ḥumkaw wa ‘ilmaw wa najjaināhu minal-qaryatil-latī kānat ta‘malul-khabā'iṡ(a), innahum kānū qauma sau'in fāsiqīn(a).
Te Lut, xi qq´o´ne tnab´l ex ojtzqib´l, extzen xi q-kolen te (kastiw otaq tz´ok kyi´j xjal najlqe toj) jun tnam n-b´inchen nya b´a´n b´inchb´en. Ax toc, mya ba'n ke xjal ke ex mya ba'n ke.
وَاَدْخَلْنٰهُ فِيْ رَحْمَتِنَاۗ اِنَّهٗ مِنَ الصّٰلِحِيْنَ ࣖ
wa adkhalnāhu fī raḥmatinā, innahū minaṣ-ṣāliḥīn(a).
Ex xi qqʼoʼne te toj qʼaqʼbʼil qkʼuʼje; Ax tok, atzun jun kyxol qeju xjal at kyokslabʼil.
اِنِّيْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِيْنٌ ۙ
innī lakum rasūlun amīn(un).
Ax toc, akine jun apostl q'uqli nk'u'je ti'ja,
۞ فَاٰمَنَ لَهٗ لُوْطٌۘ وَقَالَ اِنِّيْ مُهَاجِرٌ اِلٰى رَبِّيْ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
fa āmana lahū lūṭ(un), wa qāla innī muhājirun ilā rabbī, innahū huwal-‘azīzul-ḥakīm(u).
Iktzun tten xi t-ximan Lut (aju t-sanjel Abraham). extzen a (Ibrahim) tzaj tq´ama´n, "Ax tok, il ti´j tu´n n-xi´ye toj (temb´il tzaj tq´ama´n) te n-Ajaw; ax tok, atzunte nimxix tipumal, aju nimxix tnab´l."
وَاِنَّ لُوْطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ
wa inna lūṭal laminal-mursalīn(a).
Ex ax tok, ax tok a Lut jun kyxol qeju apóstol.