قَالَ اِنَّمَآ اَشْكُوْا بَثِّيْ وَحُزْنِيْٓ اِلَى اللّٰهِ وَاَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
qāla innamā asykū baṡṡī wa ḥuznī ilallāhi wa a‘lamu minallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
Neppa (Yaâqub) Irra as: "siwa ar Öebbi i ccekkôe$ iɣeblan iw akked leêzen iw. Nekk ssneɣ s$uô Öebbi ayen ur tessinem".
فَلَمَّآ اَنْ جَاۤءَ الْبَشِيْرُ اَلْقٰىهُ عَلٰى وَجْهِهٖ فَارْتَدَّ بَصِيْرًاۗ قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَّكُمْۙ اِنِّيْٓ اَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
falammā an jā'al-basyīru alqāhu ‘alā wajihihī fartadda baṣīrā(n), qāla alam aqul lakum, innī a‘lamu minallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
Ihi, mi d-yewweḍ win ara d-yessiwḍen lexbaṛ n lxiṛ, iḥerrek (lqecc-nni) ɣef wudem-is (n Yaɛqub), syin ad iẓer tikkelt nniḍen. Inna (Yaâqub): "day ur awen nni$ ara, s$uô Öebbi, ayen ur tessinem".
وَاذْكُرْ عِبٰدَنَآ اِبْرٰهِيْمَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ اُولِى الْاَيْدِيْ وَالْاَبْصَارِ
ważkur ‘ibādanā ibrāhīma wa isḥāqa wa ya‘qūba ulil-aidī wal-abṣār(i).
Mmekti ed imdanen nne£: Ibôahim, Isêaq akked Yaâqub, iwumi sâan tazmert akked tmusni taâlayant.