وَاذْكُرْ فِى الْكِتٰبِ اِسْمٰعِيْلَ ۖاِنَّهٗ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُوْلًا نَّبِيًّا ۚ
ważkur fil-kitābi ismā‘īl(a), innahū kāna ṣādiqal-wa‘di wa kāna rasūlan nabiyyā(n).
A nun man (Muhammad), Ismail xa taruxui naxan na buki kui (Al-Qur'an). A nu na a xa masenyi ratinmɛma yati, a nu findixi xɛɛra nun namiɲɔnmɛ nan na.
فَبَشَّرْنٰهُ بِغُلٰمٍ حَلِيْمٍ
fa basysyarnāhu bigulāmin ḥalīm(in).
Na kui moxo naxa xibaaru fangni so a yi ra (di barife) di xOrOxOE (Ismail).
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā balaga ma‘ahus-sa‘ya qāla yā bunayya innī arā fil-manāmi annī ażbaḥuka fanẓur māżā tarā, qāla yā abatif‘al mā tu'mar(u), satajidunī in syā'allāhu minaṣ-ṣābirīn(a).
Na kui, diyOrE to gnErE (a xa simaya) a naxa nO a matode, (Ibrahim) naxa a fala, "O n ma di! N bara xiye to n nu na i faxafe. Na kui i ma gnOxun i naxan ma gnOxun!" A (Ismail) naxa a yabi, "O n baba! (Ala) naxan yamarixi i bE, i xa a raba, Ala tin, i n toma nE mixie ya ma naxee dimEdixi."