বিষয় - প্রার্থনা নামাজের সময় নামাজের সময় নির্ধারণ

اَقِمِ الصَّلٰوةَ لِدُلُوْكِ الشَّمْسِ اِلٰى غَسَقِ الَّيْلِ وَقُرْاٰنَ الْفَجْرِۗ اِنَّ قُرْاٰنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُوْدًا

aqimiṣ-ṣalāta lidulūkisy-syamsi ilā gasaqil-laili wa qur'ānal-fajr(i), inna qur'ānal-fajri kāna masyhūdā(n).

সূর্য ঢলে পড়া থেকে রাতের অন্ধকার পর্যন্ত নামাজ কায়েম করো এবং (কায়েম করো) ফজরের নামাজ। নিশ্চয় ফজরের নামাজ (ফেরেশতাদের দ্বারা) প্রত্যক্ষ করা হয়।

فَاصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُوْلُوْنَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوْعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوْبِهَا ۚوَمِنْ اٰنَاۤئِ الَّيْلِ فَسَبِّحْ وَاَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضٰى

faṣbir ‘alā mā yaqūlūna wa sabbiḥ biḥamdi rabbika qabla ṭulū‘isy-syamsi wa qabla gurūbihā, wa min ānā'il-laili fa sabbiḥ wa aṭrāfan-nahāri la‘allaka tarḍā.

তাই তুমি (মুহাম্মদ) তাদের কথার প্রতি ধৈর্য ধরো, এবং সূর্যোদয়ের আগে ও সূর্যাস্তের আগে তোমার প্রভুর প্রশংসা সহ তাসবীহ করো; এবং মধ্যরাতে ও দিনের শেষে তাসবীহ করো, যাতে তুমি শান্তি পাও।