102
Q.S אס-צפת (37:102)
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā balaga ma‘ahus-sa‘ya qāla yā bunayya innī arā fil-manāmi annī ażbaḥuka fanẓur māżā tarā, qāla yā abatif‘al mā tu'mar(u), satajidunī in syā'allāhu minaṣ-ṣābirīn(a).
וכאשר הגיע אליו לעבודה – אמר: 'הוי בני, אכן ראיתי בחלום כי אני זובח אותך, אז ראה מה דעתך'; אמר: 'הוי אבי, עשה מה שמצווה; תמצאני אם אללה ירצה מהסבלנים'.
103
Q.S אס-צפת (37:103)
فَلَمَّآ اَسْلَمَا وَتَلَّهٗ لِلْجَبِيْنِۚ
falammā aslamā wa tallahū lil-jabīn(i).
וכאשר מסרו שניהם ונתן אותו על מצחו,