اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ فِيْ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِۗ يُغْشِى الَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهٗ حَثِيْثًاۙ وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُوْمَ مُسَخَّرٰتٍۢ بِاَمْرِهٖٓ ۙاَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُۗ تَبٰرَكَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ
inna rabbakumullāhul-lażī khalaqas-samāwāti wal-arḍa fī sittati ayyāmin ṡummastawā ‘alal-‘arsy(i), yugsyil-lailan-nahāra yaṭlubuhū ḥaṡīṡā(n), wasy-syamsa wal-qamara wan-nujūma musakhkharātim bi'amrih(ī), alā lahul-khalqu wal-amr(u), tabārakallāhu rabbul-‘ālamīn(a).
ཁྱེད་ཀྱི་གཙོ་བོ་ནི་དུས་རབས་དྲུག་ནང་ལྷ་ཡུལ་དང་ས་གཞི་བསྐྲུན་རྗེས་ཨཱར་ཤ་སྟེང་དུ་བཞུགས་མཁན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིན། ཁོས་མཚན་མོ་དེ་ཉིན་མོའི་རྗེས་སུ་མྱུར་དུ་སྒོ་བརྒྱབ་པ་རེད། (ཁོང་གིས་)ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་དང་སྐར་མ་རྣམས་ཁོང་གི་བཀའ་ལ་འོག་ཏུ་བསྐྲུན་ཡོད། ཡིད་ལ་ཤར་བ! གསར་གཏོད་དང་བྱ་བ་ཚང་མ་ཁོང་གི་ཐོབ་ཐང་ཡིན། འཛམ་གླིང་ཚང་མའི་བདག་པོ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་གཟི་བརྗིད་ཡོད།
اَللّٰهُ الَّذِيْ رَفَعَ السَّمٰوٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَۗ كُلٌّ يَّجْرِيْ لِاَجَلٍ مُّسَمًّىۗ يُدَبِّرُ الْاَمْرَ يُفَصِّلُ الْاٰيٰتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاۤءِ رَبِّكُمْ تُوْقِنُوْنَ
allāhul-lażī rafa‘as-samāwāti bigairi ‘amadin taraunahā ṡummastawā ‘alal-‘arsyi wa sakhkharasy-syamsa wal-qamar(a), kulluy yajrī li'ajalim musammā(n), yudabbirul-amra yufaṣṣilul-āyāti la‘allakum biliqā'i rabbikum tūqinūn(a).
ཁྱེད་ཀྱིས་མཐོང་བ་ལྟར་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཀ་བ་མེད་པའི་ནམ་མཁའ་ཡར་འཐེན་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་ཁྲི་སྟེང་ལ་བཞུགས་ཡོད། ཁོང་གིས་ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་དབང་དུ་བསྡུས། རེ་རེ་བཞིན་སྔོན་ནས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་དུས་ཚོད་ལྟར་འཁོར་རྒྱུག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཁྱེད་རང་གི་གཙོ་བོ་ལ་མཇལ་བར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་ཁོང་གིས་(ཁོང་གི་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་བྱ་བ་)བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་།
اَلَّذِيْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِيْ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِۚ اَلرَّحْمٰنُ فَسْـَٔلْ بِهٖ خَبِيْرًا
allażī khalaqas-samāwāti wal-arḍa wa mā bainahumā fī sittati ayyāmin ṡummastawā ‘alal-‘arsy(i), ar-raḥmānu fas'al bihī khabīrā(n).
དེ་ནས་ཁོང་ནི་དུས་རབས་དྲུག་ནང་ལྷ་ཡུལ་དང་ས་གཞི་དང་དེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་རྣམས་བསྐྲུན་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁྲི་སྟེང་ལ་བཞུགས་ཡོད། (ཁོང་ནི་) སྙིང་རྗེ་ཆེ་ཤོས་ཡིན།