Q.S दुख्खाची गजाल (38:23)

اِنَّ هٰذَآ اَخِيْ ۗ لَهٗ تِسْعٌ وَّتِسْعُوْنَ نَعْجَةً وَّلِيَ نَعْجَةٌ وَّاحِدَةٌ ۗفَقَالَ اَكْفِلْنِيْهَا وَعَزَّنِيْ فِى الْخِطَابِ

inna hāżā akhī, lahū tis‘uw wa tis‘ūna na‘jataw wa liya na‘jatuw wāḥidah(tun), faqāla aqfilnīhā wa ‘azzanī fil-khiṭāb(i).

खरें म्हणल्यार म्हज्या भावाक णव्वद मादी बोकड्यो आशिल्ल्यो आनी म्हाका एकूच, मागीर ताणें म्हणलें, "(तुमची बोकडी) म्हाका हातांत दिवची! आनी ताणें म्हाका वादांत हारयलो."