Q.S दुख्खाची गजाल (38:22)

اِذْ دَخَلُوْا عَلٰى دَاوٗدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوْا لَا تَخَفْۚ خَصْمٰنِ بَغٰى بَعْضُنَا عَلٰى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَآ اِلٰى سَوَاۤءِ الصِّرَاطِ

iż dakhalū ‘alā dāwūda fafazi‘a minhum qālū lā takhaf, khaṣmāni bagā ba‘ḍunā ‘alā ba‘ḍin faḥkum bainanā bil-ḥaqqi wa lā tusyṭiṭ wahdinā ilā sawā'iṣ-ṣirāṭ(i).

जेन्ना ते दाऊदाक मेळपाक भितर सरले तेन्ना तांकां तांच्या (आगमनाक लागून) अजाप जालें. तांणी म्हणलें, "भियेवंक नाका! (आमी) दोगूय वादांत आसात, आमच्यांतल्या कांय जाणांनी दुसऱ्याचेर अन्याय केला; म्हणून आमचे मदीं नितीन न्याय करात आनी सत्या पासून पयस वचूं नाकात आनी आमकां सरळ मार्गाचेर मार्गदर्शन करात."