Islam Al-Haq: Kur'an ne Hadith
(Obusiraamu obutuufu)



42

Q.S Yusufu (12:42)

وَقَالَ لِلَّذِيْ ظَنَّ اَنَّهٗ نَاجٍ مِّنْهُمَا اذْكُرْنِيْ عِنْدَ رَبِّكَۖ فَاَنْسٰىهُ الشَّيْطٰنُ ذِكْرَ رَبِّهٖ فَلَبِثَ فِى السِّجْنِ بِضْعَ سِنِيْنَ ࣖ

wa qāla lil-lażī ẓanna annahū nājim minhumażkurnī ‘inda rabbik(a), fa ansāhusy-syaiṭānu żikra rabbihī fa labiṡa fis-sijni biḍ‘a sinīn(a).

Era ye (Yusuf) yagamba omuntu gwe yali amanyi nti ajja kuba mutebenkevu wakati waabwe bombi nti, “Nnyonnyola mukama wo embeera yange.” Kale Sitaani yamwerabira okunnyonnyola (embeera ya Yusufu) eri mukama we. Olw’ensonga eno ye (Yusuf) yasigala mu kkomera okumala emyaka egiwerako.