يَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْاَنْفَالِۗ قُلِ الْاَنْفَالُ لِلّٰهِ وَالرَّسُوْلِۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَصْلِحُوْا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖوَاَطِيْعُوا اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗٓ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ
yas'alūnaka ‘anil-anfāl(i), qulil-anfālu lillāhi war-rasūl(i), fattaqullāha wa aṣliḥū żāta bainikum, wa aṭī‘ullāha wa rasūlahū in kuntum mu'minīn(a).
Ra eisinikemi (Muhammad) usun (ekifetin) ekkewe pisek ra angei seni maun. Kopwe apasa, "Ekkewe pisekin maun ra nom ren Allah me ewe chon kuno (anongonong won ekkewe annukun Allah me noun we chon kuno), ina minne oupwe niuokusiti Allah me awenechara ewe riri nefinen chon orumi, me anneasochisi Allah me noun we chon kuno ika ami chon nuku."
وَّمَغَانِمَ كَثِيْرَةً يَّأْخُذُوْنَهَا ۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَزِيْزًا حَكِيْمًا
wa magānima kaṡīratay ya'khużūnahā, wa kānallāhu ‘azīzan ḥakīmā(n).
Iwe, ren Allah ewe muun lang me fonufan. A omusalo tipisin iö a mochen me epwe apwüngü iö a mochen. Iwe, Allah a omusalo tipis, a fokkun umoumoch.
وَعَدَكُمُ اللّٰهُ مَغَانِمَ كَثِيْرَةً تَأْخُذُوْنَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هٰذِهٖ وَكَفَّ اَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْۚ وَلِتَكُوْنَ اٰيَةً لِّلْمُؤْمِنِيْنَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ
wa‘adakumullāhu magānima kaṡīratan ta'khużūnahā fa‘ajjala lakum hāżihī wa kaffa aidiyan-nāsi ‘ankum, wa litakūna āyatal lil-mu'minīna wa yahdiyakum ṣirāṭam mustaqīmā(n).
Nupwen ka feino pwe kopwe angei ewe pisek, ekkewe Bedouin mi nomw nukun repwe apasa, "Am aupwe tapweno mwirum." Ra mochen siwili án Kot kewe pwon. Kopwe apasa, "Kosapw chiwen fitikem. Iei met Allah a fen finata seni nepoputan." Mürin repwe apasa, “Enlet, ka lolowo ngenikem.” Ina mwo ika rese weweiti nge mi fokkun kukkun.