وَقُرْاٰنًا فَرَقْنٰهُ لِتَقْرَاَهٗ عَلَى النَّاسِ عَلٰى مُكْثٍ وَّنَزَّلْنٰهُ تَنْزِيْلًا
wa qur'ānan faraqnāhu litaqra'ahū ‘alan-nāsi ‘alā mukṡiw wa nazzalnāhu tanzīlā(n).
Kaj la Koranon (Ni sendis ĝin malsupren) iom post iom, por ke vi (ho Mohamedo) povu deklami ĝin al la homoj iom post iom, kaj Ni sendis ĝin malsupren iom post iom.
وَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْاٰنُ جُمْلَةً وَّاحِدَةً ۛ كَذٰلِكَ ۛ لِنُثَبِّتَ بِهٖ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنٰهُ تَرْتِيْلًا
wa qālal-lażīna kafarū lau lā nuzzila ‘alaihil-qur'ānu jumlataw wāḥidatan - każālika - linuṡabbita bihī fu'ādaka wa rattalnāhu tartīlā(n).
Kaj la nekredantoj diras: “Kial ĝi ne estis revelaciita al li tuj?” Tio estas por ke Ni fortigu vian koron (ho Mohamedo) per ĝi kaj Ni recitu ĝin iom post iom (laŭgrade, malrapide kaj ĝuste).