فَاِلَّمْ يَسْتَجِيْبُوْا لَكُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّمَآ اُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّٰهِ وَاَنْ لَّآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚفَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
fa illam yastajībū lakum fa‘lamū annamā unzila bi‘ilmillāhi wa allā ilāha illā huw(a), fahal antum muslimūn(a).
Enti sɛ wanni wo nsɛnnennen no so a, ɛnde (ka sɛ), "Hu sɛ (Kur'aan) na wɔde Allah nimdeɛ na ɛdaa adi, na sɛ onyame biara nni hɔ gye Ɔno a, ɛnde so wobɛbrɛ wo ho ase (abɛsakyera akɔ Islam mu)?"
اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ وَّمِنَ الْاَرْضِ مِثْلَهُنَّۗ يَتَنَزَّلُ الْاَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ەۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ قَدْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ࣖ
allāhul-lażī khalaqa sab‘a samāwātiw wa minal-arḍi miṡlahunn(a), yatanazzalul-amru bainahunna lita‘lamū annallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un), wa annallāha qad aḥāṭa bikulli syai'in ‘ilmā(n).
(denam soma) Somafoa bi a 3kenkan Allah nkyekyem kyere mo a wakyerekyere (mmara ahoroo), sedee ebeye na 3betumi ayi nkurafoa a wogye die na woyo nnwuma pa afiri esum mu aba hann mu. Na obiara a obegye Allah di na waya nnwuma pa no, esi pi se 3begye no afiri nturo a nsubɔnten sen fa mu no mu; wɔbɛtena mu daa. Ampa ara se Allah maa no aduane pa.