Q.S Qaf (50:36)

وَكَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنْ قَرْنٍ هُمْ اَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوْا فِى الْبِلَادِۗ هَلْ مِنْ مَّحِيْصٍ

wa kam ahlaknā qablahum min qarnin hum asyaddu minhum baṭsyan fanaqqabū fil-bilād(i), hal mim maḥīṣ(in).

yéetel jaytúul máako'ob k xu'ulso'ob táanil ti' leti'ob, (kex) leti'obe' ka'ach asab nojoch ti' u muuk' u le je'elo'oba' (máako'ob posteriores). Ts'o'ok u xíimbaltiko'ob ya'ab noj lu'umilo'ob. Yaan wáaj jump'éel bix u púuts'ul (ti' le xu'ulsa'al ti' leti'ob)?