Islam Al-Haq: Qur'an le Hadith
(Boislamo ba nnete)



47

Q.S An-Nisa (4:47)

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ اٰمِنُوْا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمْ مِّنْ قَبْلِ اَنْ نَّطْمِسَ وُجُوْهًا فَنَرُدَّهَا عَلٰٓى اَدْبَارِهَآ اَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّآ اَصْحٰبَ السَّبْتِ ۗ وَكَانَ اَمْرُ اللّٰهِ مَفْعُوْلًا

yā ayyuhal-lażīna ūtul-kitāba āminū bimā nazzalnā muṣaddiqal limā ma‘akum min qabli an naṭmisa wujūhan fa naruddahā ‘alā adbārihā au nal‘anahum kamā la‘annā aṣḥābas-sabt(i), wa kāna amrullāhi maf‘ūlā(n).

Lena batho bao le filwego Puku! Dumelang seo Re se theošitšego (Qur’an), re tiišetše seo se lego le lena, pele Re fetola difahlego tša lena, ke moka Re furalela mekokotlo goba Re ba roga bjalo ka ge re roga bao (ba dirago dibe) ka Sabatha. Gomme taelo ya Allah e kgonthišeditšwe.