Q.S दुख्खाची गजाल (38:61)

قَالُوْا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هٰذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِى النَّارِ

qālū rabbanā man qaddama lanā hāżā fazidhu ‘ażāban ḍi‘fan fin-nār(i).

तांणी म्हणलें (परत), "हे आमच्या प्रभू, जो आमकां ह्या (अदजाब) मदीं बुडयता, मागीर ताका नरकांतली दुप्पट ख्यास्त जोडची."