Q.S दुख्खाची गजाल (38:17)

اِصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُوْلُوْنَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوٗدَ ذَا الْاَيْدِۚ اِنَّهٗٓ اَوَّابٌ

iṣbir ‘alā mā yaqūlūna ważkur ‘abdanā dāwūda żal-aid(i), innahū awwāb(un).

ते सांगतात ताचेर धीर धर; आनी बळ आशिल्ल्या आमच्या सेवक दाऊदाचो उगडास करात; खरेंच तो (अल्लाक) खूब आज्ञाधारक आशिल्लो.