Islam Al-Haq: Qur'an na Hadith
(Islam ya ntiyiso)



53

Q.S Al-Furqan (25:53)

۞ وَهُوَ الَّذِيْ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَّهٰذَا مِلْحٌ اُجَاجٌۚ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَّحِجْرًا مَّحْجُوْرًا

wa huwal-lażī marajal-baḥraini hāżā ‘ażbun furātuw wa hāżā milḥun ujāj(un), wa ja‘ala bainahumā barzakhaw wa ḥijram maḥjūrā(n).

Naswona hi Yena loyi a tshikeke malwandle mambirhi ma khuluka (matlhelo hi tlhelo); yin'wana yi phyuphyile, yi nandziha, yin'wana yi na munyu, yi bava; naswona Xi vekile exikarhi ka vona xisirhelelo ni xisirhelelo lexi nga ngheniwiki.