Islam Al-Haq: Kur'an ne Hadith
(Obusiraamu obutuufu)



37

Q.S Yusufu (12:37)

قَالَ لَا يَأْتِيْكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقٰنِهٖٓ اِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيْلِهٖ قَبْلَ اَنْ يَّأْتِيَكُمَا ۗذٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِيْ رَبِّيْۗ اِنِّيْ تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كٰفِرُوْنَۙ

qāla lā ya'tīkumā ṭa‘āmun turzaqānihī illā nabba'tukumā bita'wīlihī qabla ay ya'tiyakumā, żālikumā mimmā ‘allamanī rabbī, innī taraktu millata qaumil lā yu'minūna billāhi wa hum bil-ākhirati hum kāfirūn(a).

Ye (Yusuf) yagamba nti, "Emmere yonna eneebaweebwa mwembi, nsobodde okunnyonnyola takwil, nga (emmere) tennabatuukako. Ekyo kimu ku bintu Katonda bye yanjigiriza. Mu butuufu eddiini y'abo abatakkiririza mu Allah, mu butuufu tebakkiririza mu bulamu obw'enkomerero."