Islam Al-Haq: Qur'an na Hadith
(Islam ya ntiyiso)



28

Q.S Yosefa (12:28)

فَلَمَّا رَاٰ قَمِيْصَهٗ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ اِنَّهٗ مِنْ كَيْدِكُنَّ ۗاِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيْمٌ

falammā ra'ā qamīṣahū qudda min duburin qāla innahū min kaidikunn(a), inna kaidakunna ‘aẓīm(un).

Kutani loko yena (nuna wa wansati) a vona leswaku nguvu ya yena (Yusuf) yi handzukile endzhaku, u te, "Hakunene, lexi i vuxisi bya wena. Vukanganyisi bya wena i byikulu hakunene."