فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ اٰمَنَتْ فَنَفَعَهَآ اِيْمَانُهَآ اِلَّا قَوْمَ يُوْنُسَۗ لَمَّآ اٰمَنُوْا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنٰهُمْ اِلٰى حِيْنٍ

falau lā kānat qaryatun āmanat fa nafa‘ahā īmānuhā illā qauma yūnus(a), lammā āmanū kasyafnā ‘anhum ‘ażābal-khizyi fil-ḥayātid-dun-yā wa matta‘nāhum ilā ḥīn(in).

Sostar naj (beśutno) jekh them savo patyal, thaj lesqo patǐvipen si lesqe laćho aver katar o narodo le Jonasqo? Kana von (o manuša e Yunusesqe) patǎnas, Amen ćhudǎm lenθar o poniźardo dukh e lumǎqo źivdipenqo, thaj Amen dijam lenqe lośalipen vaś jekh vaxt.