فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ اٰمَنَتْ فَنَفَعَهَآ اِيْمَانُهَآ اِلَّا قَوْمَ يُوْنُسَۗ لَمَّآ اٰمَنُوْا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنٰهُمْ اِلٰى حِيْنٍ

falau lā kānat qaryatun āmanat fa nafa‘ahā īmānuhā illā qauma yūnus(a), lammā āmanū kasyafnā ‘anhum ‘ażābal-khizyi fil-ḥayātid-dun-yā wa matta‘nāhum ilā ḥīn(in).

Gani ngaa wala sing (pumuluyo sang) isa ka pungsod nga nagatuo, kag ang iya pagtuo mapuslanon sa iya luwas sa katawhan ni Jonas? Sang sila (ang mga tawo ni Yunus) nagtuo, ginkuha Namon sa ila ang makahuluya nga pag-antos sang kalibutanon nga kabuhi, kag ginhatagan Namon sila sing kalipay sa isa ka pat-od nga tion.