فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ اٰمَنَتْ فَنَفَعَهَآ اِيْمَانُهَآ اِلَّا قَوْمَ يُوْنُسَۗ لَمَّآ اٰمَنُوْا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنٰهُمْ اِلٰى حِيْنٍ

falau lā kānat qaryatun āmanat fa nafa‘ahā īmānuhā illā qauma yūnus(a), lammā āmanū kasyafnā ‘anhum ‘ażābal-khizyi fil-ḥayātid-dun-yā wa matta‘nāhum ilā ḥīn(in).

?Ɔ maan ngue ti yɛ nvle kun (m’ɔ tran) sran kun sa nunman lɛ m’ɔ lafi Ɲanmiɛn su’n, mɔ i Ɲanmiɛn sulafilɛ’n ti i ye saan Zonasi i nvlefuɛ mun ɔn? Kɛ be (Yunus i nvlefuɛ mun) be lafili su’n, e yili mɛn nun tranlɛ’n i ɲrɛnnɛn ng’ɔ yo be ɲannzuɛn’n, kpɛkun e mannin be aklunjuɛ blɛ wie nun.