قُلْ يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاۤءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْ ۚفَمَنِ اهْتَدٰى فَاِنَّمَا يَهْتَدِيْ لِنَفْسِهٖ ۚوَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚوَمَآ اَنَا۠ عَلَيْكُمْ بِوَكِيْلٍۗ

qul yā ayyuhan-nāsu qad jā'akumul-ḥaqqu mir rabbikum, fa manihtadā fa innamā yahtadī linafsih(ī), wa man ḍalla fa innamā yaḍillu ‘alaihā, wa mā ana ‘alaikum biwakīl(in).

(முஹம்மதே!) நீர் கூறுவீராக: "மக்களே! சத்தியம் (குர்ஆன்) உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு வந்துள்ளது. எனவே, எவர் நேர்வழியைப் பெறுகிறாரோ, அது நிச்சயமாக அவருக்கே நன்மை பயக்கும். மேலும், எவர் வழிதவறிச் செல்கிறாரோ, அவருடைய வழிகேடு அவருக்கே தீங்கு விளைவிக்கும். நான் உங்கள் பாதுகாவலன் அல்ல."