قُلْ يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاۤءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْ ۚفَمَنِ اهْتَدٰى فَاِنَّمَا يَهْتَدِيْ لِنَفْسِهٖ ۚوَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚوَمَآ اَنَا۠ عَلَيْكُمْ بِوَكِيْلٍۗ

qul yā ayyuhan-nāsu qad jā'akumul-ḥaqqu mir rabbikum, fa manihtadā fa innamā yahtadī linafsih(ī), wa man ḍalla fa innamā yaḍillu ‘alaihā, wa mā ana ‘alaikum biwakīl(in).

ބުނޭ (މުޙައްމަދު)، "އޭ މީސްތަކުންނޭވެ! ޙަޤީޤަތް (ޤުރުއާން) ތިޔަބައިމީހުންގެ އަރިހަށް އައިސްފައިވަނީ ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ކިބައިންނެވެ. ފަހެ، ހިދާޔަތް ލިބުނު މީހާއަކީ ޙަޤީޤަތުގައި (ހިދާޔަކަން) އޭނާގެ އަމިއްލަ (ހެޔޮ) އަށްޓަކައެވެ.