108
Q.S Иона (10:108)

قُلْ يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاۤءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْ ۚفَمَنِ اهْتَدٰى فَاِنَّمَا يَهْتَدِيْ لِنَفْسِهٖ ۚوَمَنْ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚوَمَآ اَنَا۠ عَلَيْكُمْ بِوَكِيْلٍۗ

qul yā ayyuhan-nāsu qad jā'akumul-ḥaqqu mir rabbikum, fa manihtadā fa innamā yahtadī linafsih(ī), wa man ḍalla fa innamā yaḍillu ‘alaihā, wa mā ana ‘alaikum biwakīl(in).

Каласе (Мухаммед): «О калык! Чын (Коран) тендан деке тендан Господьда деч толын, сандене кӧ вӱдышӧ налеш, тудо чынжымак (вӱдышӧ) шке (поро). А кӧ йомеш, чынжымак, тудын йоҥылыш корныжо (шкежлан эҥгекым ышта). А мый тендан аралтышда омыл».