107
Q.S Jona (10:107)

وَاِنْ يَّمْسَسْكَ اللّٰهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهٗ ٓاِلَّا هُوَ ۚوَاِنْ يُّرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَاۤدَّ لِفَضْلِهٖۗ يُصِيْبُ بِهٖ مَنْ يَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِهٖ ۗوَهُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

wa iy yamsaskallāhu biḍurrin falā kāsyifa lahū illā huw(a), wa iy yuridka bikhairin falā rādda lifaḍlih(ī), yuṣību bihī may yasyā'u min ‘ibādih(ī), wa huwal-gafūrur-raḥīm(u).

Na sapos Allah i kamapim bagarap long yu, orait i no gat wanpela man inap long rausim dispela hevi, Em tasol. Na sapos Allah i laikim gutpela samting long yu, orait i no gat wanpela man inap sakim marimari bilong Em. Em i save givim gutpela pasin long husat manmeri Em i laikim namel long ol wokman bilong Em. Em i save fogivim man tru, na em i save marimari tru.